点訳 ナビ。 » 第3章 分かち書き(2)

点訳校正委員会報告(「点訳のてびき 第4版」)

ナビ 点訳

要支援者も同様に続けて書いてよいと思います。 「気持ちいい」「気持ちよい」は名詞と形容詞なので、マスあけしていると思いますが、これは名詞+名詞で5拍なので続けていいという意見と、「気持ち良い」がマスあけしているから区切って書くという意見があります。

全視情協:出版物

ナビ 点訳

【A】 4.【備考】の[参考]にありますように、7~8万語程度所収の小型の辞典に掲載されているかどうかを目安とします。 巻頭の挨拶としてはいささか長文ですが,その背景と経緯を記させていただきます。 情報が常にup-to-dateである サーバー側のプログラム更新、辞書更新によって、常に最新の環境が提供されます。

17

筑波技術大学 情報・理数点訳ネットワーク

ナビ 点訳

修正中。 【A】 「明け六つ」「暮れ六つ」は辞書の見出し語にもありますが、これに比べ、他の言い方は、一語として熟しているとはいいにくいので、点訳ナビゲーターでは「アケムツ」「クレムツ」だけを一続きにしています。 資料によっては貸出依頼を出したり、 コンテンツをダウンロードしたりすることもできます。

5

サピエ

ナビ 点訳

【A】 「とてつもない」は確かに「三省堂国語辞典」では、形容詞とされていますが、「岩波国語辞典」では、形容詞ではなく「成句」という判断になっていますし、「新明解国語辞典」でも形容詞とは扱われていません。 この「複合形容詞」の語尾が変化して名詞になった語は一続きに書きます。 拍数だけで判断することではないということは理解していても、きちんと説明するのは難しいです。

1

» 点訳に関する資料集

ナビ 点訳

放送では、伝統的な読みとされる「ミハライ」をとってきました。 「利用客数」は、やはり、p67 1.の「点字用紙、経済学者、会計課長、結婚式場」などと、同じ例となります。 シチの読みしかないのは 七回忌 七段 段位) 七人 七里 どっちでもいい ナナ(シチ)というのもいくつかありました。

だれかおしえて

ナビ 点訳

「点訳フォーラム」の語例集にも「なし」の例が数多くありますが、この中で続く例は、多くの国語辞典で見出し語として掲載されている語です。 「次へ」ボタンをクリックします。 動詞は自立語ですから、「見」の前はマスあけします。

点字自動翻訳システム

ナビ 点訳

これは単独では「ジナイ」の読みしかありませんし、別の意味になりますので、続けて書くと判断しました。 それに対して「松並木」は、「まつ」が2拍で「3拍以上の意味のまとまり」ではないので、「なみき」が区切る成分でも、マスあけすることはできません。 点字も同じです。

サピエ

ナビ 点訳

【A】 「内部に助詞などを含んでいても、1語として熟している短い複合語は一続きに書く」に該当するかどうかがポイントです。 「語例集」の比較 「点字表記辞典7版」「点字表記辞典6版」「点訳ナビゲーター」「点訳フォーラム」の語例を比較しました。 前置空白挿入、後置空白挿入に処理を分離した。

13

サピエ

ナビ 点訳

各々のパソコンでの変換によります 学習させているかどうか)。

4